diff --git a/docs/testing-progress.md b/docs/testing-progress.md
index f12c5c2..d0fd90a 100644
--- a/docs/testing-progress.md
+++ b/docs/testing-progress.md
@@ -1579,4 +1579,5 @@ git diff --check
 - 修复企业应用列表误用上游 `CmppConnectionState` 的问题。新增 PostgreSQL `CmppDownstreamConnection`，一条记录对应一个已鉴权的客户 CMPP TCP bind 会话，按应用保存账号、企业代码、客户端 IP、协议版本、建立时间、最近心跳、最近 Submit、最近 Deliver、断开时间和错误原因。
 - Gateway 在客户 bind 成功、`ACTIVE_TEST`、Submit 和下游 Deliver 写入成功/失败时通过真实 NestJS API 回写连接事件；运营端只以该表的 `connected` 会话统计当前连接数，不再把上游通道连接数显示为企业客户连接数。
 - API 列表/详情查询会将最近心跳超过 `CMPP_DOWNSTREAM_HEARTBEAT_TIMEOUT_MS`（默认 90 秒）的会话标记为 `heartbeat_timeout`；运营端展示真实客户端 IP、企业代码与最近心跳。移除了不能真正关闭 TCP 连接的运营端“删除连接”伪操作。
-- 已执行 `sms-config.service.spec.ts`（17 项通过）、Gateway inbound 集成测试（bind 回写连接事件）和 API/前端 build；待全量测试与生产验证完成后补充部署结果。
+- 已执行 `sms-config.service.spec.ts`（17 项通过）、API 全量测试（13 suites、121 项）、Gateway 全量 `go test ./...`、API build 和前端 build；前端仅有既有 chunk size warning。
+- 已部署生产验证：第 26 条 Prisma migration `20260711193000_add_cmpp_downstream_connections` 已成功应用，`CmppDownstreamConnection` 表存在。`cmpp-api`、`cmpp-gateway`、Nginx、MinIO 均为 active，`12026/17890/8090` 监听及 API/Gateway health 均通过。部署时没有保持在线的客户 bind 会话，故新表初始为 0 条；下一次真实 CMPP bind 将作为生产数据验收样本写入该表。